17:6. యెహోవా మార్గాల ననుసరించటానికి యెహోషాపాతు హృదయం సంతోషంతో యిష్టపడింది. అతడు ఉన్నత స్థలాలను, అషేరా దేవతా స్తంభాలను యూదా రాజ్యం నుండి తీసివేశాడు.

17:6. యెహోవా మార్గములయందు నడుచుకొనుటకు అతడు తన మనస్సును దృఢపరచుకొనినవాడై ఉన్నత స్థలములను దేవతాస్తంభములను యూదాలోనుండి తీసివేసెను.

17:6. He was committed to following the LORD; he even removed the high places and Asherah poles from Judah.

17:6. He was deeply committed to the ways of the LORD. He removed the pagan shrines and Asherah poles from Judah.

17:6. And his heart was lifted up in the ways of Jehovah: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

17:6. His heart was courageous in the ways of the LORD. And furthermore, he took the high places and the Asherim out of Judah.

17:6. And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.

17:6. His heart was courageous in the ways of the LORD; and furthermore he took the high places and the Asherim out of Judah.

17:6. And his heart was lifted up in the ways of the LORD: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

17:6. and his heart is high in the ways of Jehovah, and again he hath turned aside the high places and the shrines out of Judah.

17:6. His heart found pleasure in the ways of the Lord. He removed the high places and the Asherah poles from the country of Judah.

17:6. His heart was lifted up in the ways of Yahweh: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

17:6. And his heart H3820 was lifted up H1361 in the ways H1870 of the LORD: H3068 moreover H5750 he took away H5493 H853 the high places H1116 and groves H842 out of Judah H4480 H3063 .